魔兽之副本人生

李俊睿 袁媛 

麦尔斯

擊出心人生（台） 

生活的烦恼

未知

火海凌云国语

危机救援(台) 机组乘务员 The Crew Ekipazh Flight Crew 

剪刀

请看着我(台) 爱在街口理发店 

女斗

吴珊卓 安妮·海切 艾丽西亚·希尔维斯通 艾米·希尔 迈拉·卢克利希亚·泰勒 阿丽尔·卡沃希 达米安·杨 斯蒂芬·格维顿 朱利安·亚奥·焦耶洛 泰塔斯·伯吉斯 杰伊·桑德斯 彼得·雅各布森 凯瑟琳·科廷 罗纳德·格特曼 埃娃·多雷帕尔 

台北焦油

Taipei Bullshit Spring Breeze Young Men 

独家新闻2016

型人狗仔队(港) 

爱的空间

一个骄傲的新爸爸 

盒子是空的

The Empty Box 

错乱的一代

失序男孩(台) 喧嘩の凡て All About Fighting Destruction Babies 

望乡

广末凉子 水野美纪 田中圭 水桥研二 山口麻友 中村靖日 田边桃子 倍赏美津子 伊藤淳史 若村麻由美 加藤清史郎 平山绫 绀野真昼 桥本润 平祐奈 元冬树 椎名桔平 滨田岳 内山理名 渚あき 井頭愛海 西冈德马 麻生祐未 

清秀佳人国语

绿山墙的安妮 Lucy Maud Montgomery's Anne of Green Gables 

他们最好的国语

编写美好时光(港) 他们的美好时光(台) 她们最好的 他们的最好时光 Their Finest Hour and a Half We Happy Few 

爱情天文学国语

信件 对应 The Correspondence 

牛奶配送员的奇幻人生国语

送奶路上 牛奶配送员的魔幻人生(台) 牛奶佬魔幻恋曲(港) 银河漫漫路(误译) 送牛奶的路上 牛奶之路 牛奶漫漫路 爱与战争 On the Milky Road Love and War Na mle?nom putu 

儿子老子

Black Sheep 

水瓶座国语

不拆不迁水瓶座(港) 水瓶女人心(台) 

听风者之歌

北风 异乡人 Tramontane Rabi'h 

长安侠影之药王诡案

The Shadow of Swordsman: Master of Poison 

沙漠之心

隋咏良 尤靖茹 薛祺 李雷 

绑架背后

伊尔凡·可汗 吉米·舍尔吉勒 Vishesh Bansal Tushar Dalvi Nitish Pandey Sadhil Kapoor 

病毒

Pest 蟲流感(港) 

超脑48小时

换脑缉凶(港) 换脑行动(台) 世纪罪犯 

奇幻森林

魔幻森林(港) 与森林共舞(台) 丛林之书 森林王子 

十七后与青春化敌为友

十七岁 终极舞班 青春的你 Battle Of Hip Hopera Dance withYouth 

泳往直前2016

Swimming Upstream 

情歌

吉娜·马隆 丽莉·吉欧 布鲁克琳·黛克 瑞安·艾戈尔德 罗姗娜·阿奎特 艾米·西米茨 凯瑞·福永 尼尔·哈夫 马歇尔·查普曼 

一种谋杀

此类谋杀 The Blunderer 

战俘的逃亡日记

自由联盟 

悬案密码3：信仰的阴谋

悬案密码前传：瓶中信(台) 悬案密码3 来自P的漂流瓶 A Conspiracy of Faith Department Q: A Conspiracy of Faith Bottle Post from P 

局外人2016

巴黎交易员(台) Team Spirit 

麦克白夫人

马克白夫人的诱惑(港) 恶女马克白(台) 

八仙传之铁拐李济世

1:34:12 The Eight Immortals of Tie Guaili Ji Shi(官方译名) 

末世孤行

末日孤行(台) 孤身于此 孤行于此 

保卫养老院

Defend the nursing home 

雪影追踪

To Capture A Mockingbird 

秘密手稿

失落的浪漫手稿(港) 失落的祕密手稿(台) 

溺水小刀

Drowning Love 

五彩梦

女大十八变之五彩梦 Colorful dream 

长江图

Crosscurrent 

29 1

周秀娜 郑欣宜 蔡瀚亿 杨尚斌 金燕玲 赖慰玲 汤怡 郑丹瑞 葛民辉 林海峰 张国强 王宗尧 周家怡 梁祖尧 

一根神棍

苑琼丹 朱咪咪 黄一山 黄一飞 杨能 程东 李健仁 麦家琪 吴业晗 徐杰 

不二土夫子

王婷 马驰 秦汉擂 安仔 沈璐 荆民强 

不合理蛙

元帅 薛晴 

与时间独斗

Time Heroes 

两个爱人和一只熊

熊语恋人(台) 

临渊而立

吹不响的小风琴(港)  奏不响的风琴(港)  临渊而栗(台)  小风琴  Harmonium 

五个女人

5 Women 

人在酒途

高欢庆 郑佳雪 艺强 温东海 

人生的约定

A Living Promise 

仙女特攻队

The Fairy Forces 

伪装者2016

Pretenders 

克莱尔的秘密

寻觅中的克莱尔 

克罗地亚宪法

The Constitution Constitution of the Republic of Croatia 

克雷兄弟的秋天

未知

公路怪物

公路之怪  黑暗巨兽 

再见了德彪西：钢琴侦探岬洋介

东出昌大 黑岛结菜 武田真治 正名仆蔵 上白石萌歌 岛田久作 金田明夫 半海一晃 宍户美和公 青木珠菜 富山绘里子 小川涼 木之实奈奈 菊池桃子 木村绿子 北大路欣也 

初入江湖

徐媛媛 王胜凯 崔彬斌 彭波 单宝中 杨怡凝 苏贯永 米硕雷 林泽铭 

半条命3：特种兵之战

半条命之特种兵之战