歹徒们

未知

荒山惊魂

石凯仁 钟雪雯 王世珍 

夺命手术

索命麻醉  离魂惊杀  清醒 

通天大盗

妙婿向钱冲  Easy Money 

玉蝎子的魔咒

爱情魔咒  玉蝎子的咒语  玉蝎子的诅咒 

凶邻

好邻居 

小鬼当家4国语

宝贝智多星4(港) 小鬼当家之玩转新居 独自在家4 Home Alone: Taking Back the House 

新家法国语

古惑仔之新家法 The Rules of the Game 

绑架者

迷途杀机  The Missing.. 

笨贼快跑

黄一飞 黄一山 

死亡契约

天敌 魔鬼契约 

歼灭任务

Peregon 

黑幕之城

Corporation 

马耳他之鹰

枭巢喋血战  群雄夺宝鹰  马尔他雄鹰  枭巢喋血记 

雄狮2

雄狮归来  Singham Returns  عودة سينغهام 

邪花劫

The Murder 

特工佳丽2：武力巾帼

特工佳丽2：变身代言人  麻辣女王2：美丽的要命  选美俏卧底2  麻辣女王2  选美小姐2 

特殊嫌疑犯

焦点疑犯  The Girl In The Mist 

孤山魅影

The Phantom In Lost Mountain 

大项目

BIG PROJECT 

破局 2014

林保怡 车晓 

杀掉那个爱尔兰人

Bulletproof Gangster 

十二怒汉

考特尼·万斯 奥西·戴维斯 乔治·C·斯科特 阿明·缪勒-斯塔尔 道林·海伍德 詹姆斯·甘多菲尼 托尼·丹扎 杰克·莱蒙 休姆·克罗宁 麦凯尔泰·威廉逊 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 威廉·彼德森 玛丽·麦克唐纳 道格拉斯·斯派恩 

冽之花

刘锡明 宗一童 李浩修 贾晓龙 娜仁托雅 杨东翰 

川流熙攘

饶舌歌王皮条客 川流不息 

江湖告急

舞尽人生  Jiang hu The Triad Zone 

战龙在野

致命杰克逊 

翻译风波

叛译者(港)  双面翻译(台)  翻译员  致命译电  国家翻译员 

乌鼠机密档案

地下司令II乌鼠大帮 Run And Kill 

少年特工科迪

特务B 辅导级战警 间谍小哥 

谨慎

乔尼·马尔斯 冈冢敦子 Joy Cunningham 乔丹·阿尔萨斯 若昂·费德里西 

正义回廊国语

The Cloister of Justice The Sparring Partner 

永不放手

永不放过 

命中第一案

桑亚·玛荷塔 拉吉·库玛 Shanu Kumar Rohan Singh 

杰森恋曲

现代罗密欧与朱丽叶之黑色之恋 

笑面豺狼

艾德蒙·奥布莱恩 丽莎贝斯·斯科特 泰瑞·摩尔 

东方的承诺

黑幕迷情(港台)  来自东方的承诺  巨塔杀机  巨塔危机 

蝙蝠侠：黑暗骑士崛起

蝙蝠侠前传3：黑暗骑士崛起 黑暗骑士：黎明升起(台) 蝙蝠侠：夜神起义(港) 蝙蝠侠前传3：黑骑再起 蝙蝠侠7：黑暗骑士崛起 暗夜骑士崛起 T.D.K.R. TDKR Batman 3: The Dark Knight Rises 

汉城大劫案

犯罪再重构 犯罪的重构 The Big Swindle 

一级机密

Top Secret The Discloser 

畸形屋

怪屋 

恶行之外粤语

Beyond The Sin 

杀死琼

追杀琼安(台) 谋杀琼 

时失两公里

To Catch A Virgin Ghost  西西里岛2km  Sicily 2km 

约会之夜

约会喔麦尬  两公婆今晚玩大咗  好事多磨  行动约会福斯特 

魔鬼：杀手档案

Satan  撒旦 

危险因素

犯罪都市  Hazard 

假日劫

切莉·罗斯 托比亚斯·特鲁维利昂 菲利普·爱德华·范·利尔 Ayanna Bria Bakari Simeon Henderson 加布瑞拉·洛特罗杰斯 Lucien Cambric 爱德华·J·德尔莫尔三世 詹姆斯·圣詹姆斯 Rita Davis 

黑雨

迈克尔·道格拉斯 安迪·加西亚 高仓健 凯特·卡普肖 松田优作 若山富三郎 

沉默的较量

廖凡 彭婧 李晨 

庙街十二少粤语

The Prince of Temple Street 

十小时

加贾拉杰 拉杰·阿亚帕 Sibiraj 

梦回玛丽莲

让-保罗·卢弗 Jean-Paul Rouve Sophie Quinton 纪尧姆·谷伊 

龙年

米基·洛克 尊龙 安丽妮·科祖米 伦纳德·特莫 雷蒙德·J·巴里 卡罗琳·卡瓦 埃迪·琼斯 Joey Chin 黄自强 鲍汉琳 Mark Hammer 丹尼斯·邓 杰克·科勒尔 Jilly Rizzo 托尼·利普 法比亚·德雷克 张渝 樊梅生 叶夏利 Dermot A. McNamara 秦风 陈昭荣 保罗·J·Q·李 Manuel Fung 黄美玉 

都市煞星

杀手无名  Point of No Return  Point of Return 

游牧警探：血戮之村

埃里克·坎通纳 菲利普·雷博 德尼·拉旺 

怪贼飞天狐

After the Fox 

一个警察局长对共和国检察官的自白

一个警察局长的自白  警察局长的自白  Confessions of a Police Captain 

叛变司机

巴里·佩珀 杰米·科斯塔 山姆·尼尔 瑞切尔·格里菲斯 连姆·麦肯泰尔 扎卡里·加雷德 艾莉森·弗朗西丝·博伊德 Harley Bronwyn Jennings Brower Alex Fleri Harrison Irvin 马库斯·约翰逊 Thomas Pitts Josemily Royle 

美丽坏东西

天使夜惊情  肮脏甜蜜的事