现代误译

Modern Mistranslation 

前辈是男孩子

梅田修一朗 关根明良 内田雄马 中原麻衣 前田佳织里 

这个世界漏洞百出

这个世界太不完美了 

地下城里的人们

Dungeon no Naka no Hito Dungeon People 

擅长逃跑的少主殿下

少主溜得快 

为何我的世界被遗忘了？

为何无人记得我的世界？ 

败犬女主太多了！

败北女角太多了！ Makeine: Too Many Losing Heroines! 

杖与剑的魔剑谭

Tsue to Tsurugi no Wistoria Wistoria: Wand and Sword 

杀手寓言动画版

杀手寓言 动画版 

恋爱无法用双子除尽

无法割舍恋情的双胞胎 Love Is Indivisible by Twins Koi wa Futago de Warikirenai 

夜晚游玩生活

夜游生活 

神明选拔

KamiErabiGOD.app GOD.app KAMIERABI 神选 

亚托莉-我挚爱的时光-

亚托莉 -我挚爱的时光- ATRI -My Dear Moments- 

夜樱家的大作战

川岛零士 本渡枫 小西克幸 鬼头明里 兴津和幸 悠木碧 松冈祯丞 内山夕实 伊濑茉莉也 滨野大辉 内山昂辉 朴璐美 

我推的孩子第二季

【我推的孩子】第二季 

恶魔的破坏

恶魔的破坏 DEAD DEAD DEAMON'S DEDEDEDE DESTRUCTION 灭世Demolition DDDD惡魔的破壞(台) 

我的英雄学院第七季

我的英雄学院 第7季 

机动战士高达复仇的镇魂曲

机动战士高达 复仇的安魂曲 机动战士钢弹：复仇的镇魂曲 

瑞克和莫蒂：日漫版

瑞克和莫蒂衍生剧 

物语系列外传季&怪物季

物语系列 OFF季 & 怪物季 第1章「愚物语」 物语系列 Off&Monster季 

精灵小姐瘦不了

伊藤彩沙 Ayasa Itō 

漩涡

Uzumaki 

摇曳露营△第三季

Yuru Camp Season 3 Laid-Back Camp Season 3 

女神咖啡厅第二季

女神的露天咖啡厅 第2季 The Café Terrace and Its Goddesses Season 2 Goddess Cafe Terrace Season 2 

决斗大师LOST～追忆的水晶～

鹈泽正太郎 羽多野涉 

放课后少年花子君

地缚少年花子君 衍生作 

魔导具师妲莉亚不向人低头

魔导具师妲莉亚永不妥协 Dahliya Wilts No More 

逃走中大任务

森久保祥太郎 小林由美子 井上麻里奈 置鲇龙太郎 

村井之恋动画版

村井之恋 动画版 

东京暗递

Tokyo Override  东京暗递(港) 

德里科的托儿所

Delicos Nursery 

动物狂想曲最终季Part.1

动物狂想曲 最终季第1部 野兽巨星 第三季 ビースターズ 3期 

大正伪婚～替身新娘与军服的猛爱

五日天峰 烏丸そら 砂糖真白 

Acro Trip

顶尖恶路 頂尖惡路 

独自一人的异世界攻略

一个人的异世界攻略 

魔法光源股份有限公司

柔光魔女股份有限公司